Новости

04 Июля 2014

Мост французского языка и культуры. Еще ближе к Парижу.

 

С  24 июня по 2 июля 2014 года  в городском поселке Радошковичи  прошел второй лингвистический лагерь Белорусской Ассоциации клубов ЮНЕСКО «Мост французского языка и культуры». 

Темой языкового  лагеря в этом году была выбрана литература и, исходя из тематики, ребята были разделены на следующие четыре команды: Перо, Гюго, Дюма и Жюль Верн. 

Проект был организован РОО Белорусская Ассоциация клубов ЮНЕСКО и Посольством Франции в Республике Беларусь при поддержке Управления образования Миноблисполкома.

В проекте приняли участие ребята, изучающие французский язык из всех регионов республики, а также 8 кураторов, 2 из которых приехали из Франции.

Серьезный упор был сделан на различные театральные постановки и мюзиклы. Дети сами придумывали и ставили постановки. Так же  к ним в гости приезжала труппа французских актеров, которая проводила тренинг по сценическому бою. 

Занятия  проходили ежедневно до обеда, а также после обеда и вечером в нетрадиционной форме – посредством новейших методик  преподавания, игр, неформального общения.  До начала занятий участники проходили тестирование на знание языка и делились на группы.  Во второй половине дня студенты изучали язык при помощи других интерактивных методик: просмотр видеофильмов на французском языке, спорт,  настольные игры, музыку, танцы, рукоделие, занятия изобразительным искусством и т.д. Как показывает опыт, такой способ изучения языка является очень продуктивным, так как позволяет учащимся стать активными участниками учебного процесса.  На закрытии лагеря уже сформированные команды представляли свои номера, а Белорусская Ассоциация клубов ЮНЕСКО в лице председателя Дмитрия Субцельного и Посольство Франции в лице Клер Элиз Юбер подарили ребятам памятные пакеты с подарками и сертификаты об участии в проекте. 

Комментарий Марии Журбенко, участницы лагеря: «Уже второй год подряд я принимаю участие в проекте Белорусской Ассоциации клубов ЮНЕСКО «Мост французского языка и культуры». Время в этом году прошло весело и с пользой. Что мне понравилось больше всего, так это плотный график. Именно это и отличает «Мост» от других лагерей. У тебя просто нет времени скучать, у тебя уроки, репетиции, игры, фильмы, мастер-классы, еще раз репетиции. Даже небольшой промежуток времени, отведенный на отдых, ты проводишь в компании друзей, играя в «ножки» или «твистер».

За 9 дней каждый показал себя с новой для него стороны: каждый, хотя бы раз, был актером, певцом, сценаристом, художником, ученым, спортсменом — в общем человеком, которым себя никогда бы не показал. Кто-то учил французский два года, кто-то  —  четыре, кто-то — девять, но все эти ребята получили необыкновенный опыт в лагере. Всегда было с кем поговорить, кому помочь, у кого попросить помощи. Это относится не только к детям-участникам, но и к кураторам. Артем и Елена знакомы мне с прошлого года. И в этом году к ним присоединились Вера и Юля. Все они, полные позитивной энергии, стали нашими своеобразными путеводителями по миру французского языка и культуры. Их игры, представления, мероприятия и идеи останутся в сердце каждого участника.

Но в этом не только заслуга кураторов. Также это заслуга французских преподавателей. Симон и Джоанна каждый день удивляли нас и удивлялись сами. Для них это тоже необычный опыт. Каждый день они проводили с нами уроки французского — три часа мы болтали о чем-то на французском, смотрели фильмы, играли в игры, даже учили их русскому языку. Но этих трех часов было недостаточно, хотелось больше.

Нужно отметить человека, без которого этот проект не был бы возможен. Екатерина Бухал, или же просто Катя, - директор лагеря «Мост французского языка и культуры». Ее бесконечный энтузиазм, упорство, желание научить, показать что-то новое было необычным не только для нас, детей, но и для кураторов, и для самих французов. В каком-то смысле она наш герой.

Со всем этим было очень трудно расставаться. За девять дней мы привыкли друг к другу. Во время «обнимашек на прощание» многие не выдерживали и начинали плакать, сами не зная почему. Теперь все с нетерпением ждут следующее лето, чтобы снова провести его в этом лагере, потому что все прекрасно понимают, что «Мост французского языка и культуры» — одно из самых лучших событий их жизни.

Хочу сказать огромное спасибо ребятам, Артему, Вере, Елене, Юлии, Кате, Симону и Джоанне. Спасибо, без вас этот лагерь не был бы таким. Каждый из вас делал его незабываемым. Надеюсь увидеть вас в следующем году.»

Справка: 

•Цель языкового лагеря – создание условий для общения, углубленного изучения разговорного французского языка, пропаганда идей толерантности и взаимопонимания между людьми через использование французского языка в качестве моста, участие в культурных и социальных мероприятиях, позволяющих глубже понять культуру франкоязычных  стран;

•В рамках проекта «Мосты образования» республиканское общественное объединение «Белорусская Ассоциация клубов ЮНЕСКО» с 1998 года проводит международные лингвистические лагеря по разговорным английскому, китайскому, немецкому, французскому языкам. За эти годы в проекте приняло участие более  2000 ребят из Беларуси и других стран, а также более 100 педагогов-носителей языка из 15 стран мира;

.•«Мосты образования» Белорусской Ассоциации клубов ЮНЕСКО – это возможность заговорить на иностранном языке. Иностранные педагоги, погружение в языковую среду, интерактивные методы обучения – в этом помогут.


Пресс-центр РОО БелАЮ – Андрей Григорьев.


Больше новостей:


Какая ваша роль в движении клубов ЮНЕСКО?
Я участник/участница клуба ЮНЕСКО
Я участвую в проектах организации
Я куратор клуба / сотрудник Секретариата
Я просто интересуюсь деятельностью клубов ЮНЕСКО